ျမန္မာေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္တြင္းေရးမို႔ ၀င္မစြက္ဖို႔ တ႐ုတ္သတိေပး

အဂၤါ, 07 စက္တင္ဘာ 2010
ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊရဲ႕ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ၅ ရက္ၾကာ တရား၀င္ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးစဥ္ကို ဒီေန႔ စတင္လုိက္တဲ့ အခ်ိန္မွာပဲ လာမယ့္ ႏုိ၀င္ဘာ ၇ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပမယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းေတြကေန ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ျခင္း မျပဳသင့္ဘူးလုိ႔ တ႐ုတ္အစိုးရက ေျပာဆုိလိုက္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕ေတာ္ကေန ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္ ပီတာ စင္မ္စန္ (Peter Simpson) သတင္းေပးပို႔ထားတာကုိ ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ အဂၤါေန႔မွာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကို လာေရာက္တဲ့အတြက္ တ႐ုတ္အစိုးရက ႀကိဳဆုိဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတာနဲ႔ အတူ ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္လွတဲ့ တ႐ုတ္၊ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးအတြက္ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ေ၀ဖန္မႈေတြကို တ႐ုတ္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ခပ္မာမာပဲ တုံ႔ျပန္ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

တ႐ုတ္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရ မစ္စ္ က်န္းယု (Jiang Yu) က ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ခင္မင္ရင္းႏွီးတဲ့ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံ တႏုိင္ငံ ျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အေရးကိစၥသာျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံတကာက ၀င္ေရာက္ မစြက္ဖက္ဖုိ႔ ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

“ျမန္မာစစ္အစိုးရကုိ ႏုိင္ငံတကာက ေ၀ဖန္ ေျပာဆုိေနၾကတာေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးလမ္းစဥ္အတြက္၊ အထူးသျဖင့္ အခုလို ေရြးေကာက္ပြဲ အႀကိဳကာလမွာ အႏႈတ္လကၡဏာသေဘာ သက္ေရာက္ေစတာမို႔ ဒါကို ေရွာင္ရွားၾကဖို႔။” တ႐ုတ္ဘာသာနဲ႔ ေျပာသြားပါတယ္။

အေမရိကန္ႏုိင္ငံ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံ အေတာ္မ်ားမ်ားက ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္မွာမွ ပထမဆုံး က်င္းပေပးမယ့္ ဒီေရြးေကာက္ပြဲဟာ တရားမွ်တမယ့္ပုံ မေပၚဘူးလုိ႔ ေ၀ဖန္ေနၾကပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ အတုိက္အခံ အဖြဲ႕ေတြကလည္း ဒီေရြးေကာက္ပြဲဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို သက္ဆုိးရွည္ေအာင္ လုပ္ေပးတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲအျဖစ္ ျမင္ၾကပါတယ္။ မစ္စ္ က်န္းယုက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ႏုိင္ငံတကာက ၾကား၀င္ ေႏွာင့္ယွက္တာမ်ဳိး တ႐ုတ္အစိုးရက မလိုလားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊရဲ႕ စက္တင္ဘာလ ၇ ရက္ကေန ၁၁ ရက္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း တ႐ုတ္သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္း (Hu Jintao) နဲ႔ တ႐ုတ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ၀မ္က်ားေဘာင္ (Wen Jiabao) တုိ႔နဲ႔ ေတြ႕ဆုံဖို႔ ရွိေၾကာင္းလည္း ေျပာၾကားပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊရဲ႕ ဒီခရီးစဥ္ကေန အိမ္နီးခ်င္း ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား ကၽြမ္း၀င္ၿပီးသား ဆက္ဆံေရးကုိ ပုိမို ခုိင္ၿမဲေစမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

တ႐ုတ္၊ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား ဆက္ဆံေရးကို ျပန္လွန္ သုံးသပ္ဖုိ႔နဲ႔ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ျပည္တြင္းေရး အေျခအေနေတြ၊ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အျပန္အလွန္ အက်ဳိးစီးပြား ကိစၥရပ္ေတြကုိ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ ရွိတယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ လက္ရွိ စီးပြားေရး အခ်က္အခ်ာက်တဲ့ ေနရာေတြျဖစ္တဲ့ ရွန္ဟုိင္း ကုန္စည္ျပပြဲနဲ႔ ေဟာင္ေကာင္ တဘက္ကမ္းက ရွန္ဇန္းကိုလည္း သြားေရာက္ဖို႔ ရွိပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က တ႐ုတ္တုိင္းရင္းသား ကုိးကန္႔တပ္ေတြနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္တို႔ၾကား ျဖစ္ပြားတဲ့ တုိက္ပြဲေတြေၾကာင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံထဲကို ဒုကၡသည္ေပါင္း ၃၀,၀၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ ေျပး၀င္လာတဲ့ အခ်ိန္တုန္းကေတာ့ တ႐ုတ္အစိုးရက ျမန္မာအစိုးရကုိ လူသိရွင္ၾကား ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေ၀ဖန္တာေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေရး သုံးသပ္သူေတြကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊရဲ႕ ဒီခရီးစဥ္အတြင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဆီက စီးပြားေရးနဲ႔ သံတမန္ေရးရာ ပံ့ပုိးမႈေတြ ရေအာင္ ႀကိဳးစားဖို႔ ရွိတယ္လို႔ သုံးသပ္ၾကပါတယ္။

Human Rights Watch ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ အဖြဲ႕ႀကီးကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊရဲ႕ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရကုိ အခု က်င္းပေပးမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ပြင့္လင္းစြာ က်င္းပေပးဖုိ႔နဲ႔ စစ္အစိုးရ က်ဴးလြန္ထားတဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တာ၀န္ခံမႈ ရွိေစေအာင္ တ႐ုတ္အစိုးရက ဖိအားေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုလုိက္ေၾကာင္း အိႏၵိယ အေျခစုိက္ Human Rights Watch အဖြဲ႕ ေျပာခြင့္ရ မစ္စ္ မီနာရွီ ဂမ္ဂူလီက ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနဟာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေပၚ သက္ေရာက္မႈ အေတာ္ေလးရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ အစိုးရတရပ္ကို တ႐ုတ္က မ်က္စိပိတ္ၿပီး မေထာက္ခံသင့္ပါဘူး။ ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္ကေန အခုလို ခ်ဳိးေဖာက္ေနတာေတြကို တာ၀န္ယူ အဆုံးသတ္ေပးဖုိ႔လည္း တ႐ုတ္အစုိးရက ေတာင္းဆုိသင့္ပါတယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ျပည္တြင္းေရးသာျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံတကာက ၀င္ေရာက္ မစြက္ဖက္ဖုိ႔ အဂၤါေန႔မွာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာဆုိခဲ့တာဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို အကာအကြယ္ ေပးတာလုိ႔လည္း ေ၀ဖန္လိုက္ပါတယ္။

“တ႐ုတ္အစိုးရက ျမန္မာအစိုးရကိုပဲ အကာအကြယ္ ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ အက်ဳိးမရွိပါဘူး။ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ အေရးကုိ ေရွး႐ႈရမွာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တ႐ုတ္က ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏံွရာမွာ အဲဒီက ရရွိတဲ့ အက်ဳိးအျမတ္ေတြဟာ ဖိႏွိပ္တဲ့ ျမန္မာစစ္အစုိးရ လက္ထဲကို မေရာက္ဘဲ ႏုိင္ငံသားေတြလက္ထဲ ေရာက္ဖို႔ တ႐ုတ္က အေလးထားသင့္ပါတယ္။ တ႐ုတ္၊ ျမန္မာ နယ္စပ္မွာလည္း လူေနမႈ အဆင့္အတန္း ဒါ့ထက္ပို ျမႇင့္တင္ေပးႏုိင္မယ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္း တည္ၿငိမ္ေစမယ္ဆုိရင္ တ႐ုတ္အတြက္လည္း အက်ဳိးရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

Human Rights Watch အဖြဲ႕ ေျပာခြင့္ရ မစ္စ္္ မီနာရွီ ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

VOA