စစ္အစိုးရေရြးေကာက္ပြဲ ထင္သာျမင္သာရွိဖို႔ ကုလသမဂၢနဲ႔ အေမရိကန္တိုက္တြန္း

(၁၇) ႀကိမ္ေျမာက္ အာရွေဒသ လံုၿခံဳေရး ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ တက္ေရာက္ေနၾကသည့္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား (ဇူလိုင္လ ၂၃၊ ၂၀၁၀)
အေမရိကန္နဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံတုိ႔ဟာ ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္မွာ တင္းမာမႈေတြပိုၿပီးေတာ့ ျဖစ္လာေနတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တဘက္နဲ႔ တဘက္ အျပန္အလွန္ ေ၀ဖန္ျပစ္တင္လိုက္ၾကပါတယ္။ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံမွာက်င္းပေနတဲ့ ေဒသတြင္း လုံၿခဳံေရး ေဆြးေႏြးပဲြအတြင္း အခုလို အျပန္အလွန္ ေ၀ဖန္ျပစ္တင္လိုက္တာ ျဖစ္ၿပီး၊ အဲဒီအစည္းအေ၀းအတြင္းမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံရဲ႕ ရန္လိုတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အဓိကထားေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံၾကား ႏ်ဴးကလီးယား ရည္မွန္းခ်က္အေပၚ စုိးရိမ္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ဒီအစည္းအေ၀းတြင္းမွာ ေဆြးေႏြးေျပာဆုိခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဗီအိုေအသတင္းေထာက္ Daniel Schearf ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕ကေန သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုရန္ႏုိင္က တင္ျပထားပါတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံဟာ အႏၱရာယ္ရွိၿပီး၊ ရန္လိုတဲ့အျပဳအမူေတြကို လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လို႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလရီကလင္တန္က ေသာၾကာေန႔မွာ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အပါအ၀င္ အာရွပစိဖိတ္ေဒသနဲ႔ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေတြ တက္ေရာက္ေနတဲ့ ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕က ႏွစ္စဥ္အစည္းအေ၀းအတြင္း ၀န္ႀကီးကလင္တန္က အခုလို ေျပာလိုက္တာပါ။ ေျမာက္ကုိရီးယားဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့မတ္လက ေတာင္ကိုရီးယား ေရတပ္သေဘၤာကို ေတာ္ပီဒုိနဲ႔ ပစ္ခတ္ခဲ့တယ္လို႔ အေမရိကန္အစိုးရနဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယား အစိုးရက ေျပာပါတယ္။ အဲဒီျပစ္ခတ္တုိက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ လူေပါင္း ၄၆ ေယာက္ေသဆုံးခဲ့ပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားကေတာ့ ဒီတုိုက္ခုိက္မႈဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ လက္ခ်က္မဟုတ္ဘူးလို႔ ဆုိပါတယ္။

ဂ်ပန္ပင္လယ္ထဲမွာ အေမရိကန္နဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယားတုိ႔ ပူးတဲြစစ္ေရးေလ့က်င့္ဖို႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္အတြင္းက စီစဥ္ခဲ့တဲ့အေပၚမွာ ေျမာက္ကိုရီးယား ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ရဲ႕ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေ၀ဖန္လိုက္ၿပီး၊ ဒီ ပူးတဲြစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈဟာ အာရွေဒသတခုလုံးကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတယ္လို႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။

တနဂၤေႏြေန႔အတြက္ ျပင္ဆင္ထားတဲ့ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈဟာ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံရဲ႕ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတာျဖစ္တယ္လို႔ Ri Tong Il က သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာၾကားလိုက္ၿပီး ဒါဟာ ၁၉ ရာစုရဲ႕ စစ္သေဘၤာ သံတမန္ေရးနဲ႔ တူတယ္လို႔ ခုိင္းႏႈိင္းလိုက္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ေျမာက္ကုိရီးယားရဲ႕ တရား၀င္နာမည္ျဖစ္တဲ့ DPRK ဒါမွမဟုတ္ ကိုရီးယား ဒီမိုကရက္တစ္ ျပည္သူ႔သမၼတႏုိင္ငံ လို႔ ေခၚဆုိဖို႔လဲ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

“ဒါဟာ ကိုရီးယား ဒီမုိကရက္တစ္ ျပည္သူ႔ သမၼတႏုိင္ငံ အေပၚ ရန္လုိတဲ့ မူ၀ါဒေတြျဖစ္ၿပီး၊ DPRK ရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္က ရွင္းပါတယ္။ ဒီ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ အေပၚမွာ ျပန္ၿပီးေတာ့ လက္တုံ႔ ျပန္သြားရလိမ့္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ႏုိင္ငံေပါင္း ၂၆ ႏုိင္ငံနဲ႔ ဥေရာပသမဂၢ ကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕မွာ က်င္းပတဲ့ အာဆီယံအဖဲြ႔၀င္ နုိင္ငံမ်ားရဲ႕ ေဒသတြင္း အစည္းအေ၀းမွာ ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကပါတယ္။

၀န္ႀကီးအဆင့္ အစည္းအေ၀းေတြ အတြင္း ေဒသတြင္းလုံၿခဳံေရးနဲ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ျမန္မာအေရးကိစၥေတြကပဲ ဒီေဆြးေႏြးပဲြအတြင္း လႊမ္းမုိးေနခဲ့ပါတယ္။ အစည္းအေ၀းေတြအၿပီး ေျပာၾကားရာမွာေတာ့ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံဘက္က ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြ ဆက္ၿပီးေတာ့ လုပ္ေနတာက အလြန္စိတ္ပ်က္စရာေကာင္းေၾကာင္း၊ အဲဒီလို လုပ္ေနတဲ့အတြက္ အိမ္နီးခ်င္းနဲ႔ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေတြကို တုန္လႈပ္ ေျခာက္ျခားမႈေတြ ျဖစ္ေစတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယားဘက္က ရန္လိုတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြရွိေပမဲ့လဲ အေမရိကန္အစုိးရအေနနဲ႔ သံတမန္ေရး နည္းလမ္းနဲ႔ ေျဖရွင္းဖို႔ကိစၥကို လမ္းဖြင့္ထားဆဲျဖစ္တယ္လို႔ သူကေျပာပါတယ္။

“လြန္ခဲ့တဲ့ ၅ ႏွစ္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တုန္းကလို ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္မွာ ႏ်ဴးကလီးယား ဖ်က္သိမ္းေရး ကိစၥေတြကို သူတို႔ဘက္က သႏၵိဌာန္ ခ်လုပ္ေဆာင္သြားမယ္ ဆုိရင္၊ ေတာင္ကိုရီးယားမွာတင္ မဟုတ္ဘဲ ေျမာက္ကုိရီးယား ဘက္မွာပါ ႏ်ဴးကလီးယား လက္နက္ ကင္းစင္ေအာင္ လုပ္သြားမယ္ဆုိရင္ က်မတုိ႔ဘက္ကလဲ သူတုိ႔နဲ႔ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြး သြားခ်င္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ပုံမွန္ဆက္ဆံေရး ျဖစ္ေအာင္ တည္ေဆာက္ၿပီး၊ စီးပြားေရး အေထာက္အကူေတြကိုလဲ ေပးသြားခ်င္ပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယား ျပည္သူေတြကို က်မတို႔ဘက္က အကူအညီေပးခ်င္ပါတယ္။”

ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံရဲ႕ ႏ်ဴးကလီးယား နဲ႔ သမာရုိးက် လက္နက္ေတြ ျပန္႔ပြားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနတာေတြက ေဒသတြင္းမွာ ႏ်ဴးကလီးယား လက္နက္ အၿပိဳင္အဆုိင္ တပ္ဆင္တာေတြ ျဖစ္လာႏုိင္တယ္လို႔ ၀န္ႀကီး ကလင္တန္က သတိေပးပါတယ္။ ဒါဟာ ဒီကေန႔ ကမာၻႀကီးရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ျပႆနာေတြထဲက တခုျဖစ္တယ္လို႔ သူမက ဆုိပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားနိုင္ငံရဲ႕ အကူအညီကိုယူၿပီး ႏ်ဴးကလီးယား လက္နက္ တည္ေဆာက္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနတာမ်ိဳး ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ သတင္းေတြ ထြက္ေပၚေနတာေၾကာင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ႏ်ဴးကလီးယား မျပန္႔ပြားေရး စာခ်ဳပ္အတုိင္း လိုက္နာေဆာင္ရြက္ဖို႔အတြက္ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံေတြက တုိက္တြန္းၾကဖို႔ဟာလဲ အေရးႀကီးတယ္လို႔ ၀န္ႀကီးကလင္တန္က ေျပာပါတယ္။

“က်မအေနနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရကို အထူးသျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အာလုံးကို လႊတ္ေပးဖို႔၊ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးေတြကို ေလးစားလိုက္နာဖို႔နဲ႔ တုိင္းရင္းသား လူနည္းစုေတြအေပၚ ထုိးစစ္ဆင္ တုိက္ခုိက္ေနတာေတြကို ရပ္တန္႔ဖို႔ အပါအ၀င္ အမ်ား လက္ခံႏုိင္ေလာက္တဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ဖို႔အတြက္ တုိက္တြန္းပါတယ္။”

ျမန္မာစစ္အစုိးရဟာ ဒီႏွစ္အတြင္းမွာ ေရြးေကာက္ပဲြက်င္းပဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနၿပီး ဒါဟာ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခုအတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္ က်င္းပတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေ၀ဖန္သူေတြကေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပဲြဟာ စစ္အစိုးရ သက္တမ္းရွည္ဖို႔အတြက္ လုပ္ေဆာင္ထားတာျဖစ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

အခုသီတင္းပတ္အတြင္း ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံကို အေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈအသစ္ေတြလုပ္သြားဖို႔ ေၾကညာခဲ့သလို၊ အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြကလဲ ျမန္မာႏုိင္ငံကို လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိုးေဖာက္မႈေတြေၾကာင့္ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူထားတာကို သက္တမ္းတုိးျမွင့္ခဲ့ပါတယ္။

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္အတြင္း ကၽြန္းေတြကို သူပုိင္တယ္ ငါပုိင္တယ္ဆုိၿပီး အၿပိဳင္အဆုိင္ ေျပာဆုိေနတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္အစိုးရဘက္က ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးမႈေတြမွာ အကူအညီ ေပးသြားဖို႔ ဆႏၵရွိတယ္လု႔ိ ၀န္ႀကီးကလင္တန္က အာဆီယံ အစည္းအေ၀းအတြင္းမွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ တရုတ္၊ ဘရူႏုိင္း၊ မေလးရွား၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ထုိင္၀မ္ နဲ႔ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံတုိ႔ အားလုံးက ဒီကၽြန္းေတြကို ပိုင္ဆိုင္တယ္ဆုိၿပီး ေျပာေနၾကပါတယ္။

အခုလို အျငင္းပြားေနတဲ့အေပၚမွာ အေမရိကန္အေနနဲ႔ ၾကား၀င္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ ဆႏၵရွိေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့ အေမရိကန္ အစိုးရအေနနဲ႔ ဘယ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ေတာင္းဆုိမႈကိုမွ ေထာက္ခံသြားမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

အာဆီယံအစည္းအေ၀းကလဲ ေသာၾကာေန႔က ေၾကညာခ်က္တစ္ေစာင္ကို ထုတ္ျပန္လိုက္ၿပီး အဲဒီထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ားလက္ခံႏုိင္ေလာက္တဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြျဖစ္ဖို႔ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏ်ဴးကလီးယား စီမံကိန္းအေပၚ ေဆြးေႏြးမႈေတြ ျပန္လုပ္သြားဖို႔နဲ႔ ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္တြင္း ကၽြန္းပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈေတြကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေျဖရွင္းဖို႔ စတာေတြ ပါ၀င္ႏုိင္ဖြယ္ရွိပါတယ္။

တဆက္တည္းမွာပဲ မေန႔က ေသာၾကာေန႔က ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္မွာက်င္းပတဲ့ ေန႔စဥ္ ပံုမွန္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ စစ္အစိုးရ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ကုလသမဂၢရဲ႕ သေဘာထားကို အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းရဲ႕ ေျပာခြင့္ရသူ မက္တင္ နဲဆားကီး (Martin Nesirky) က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ အေရးႀကီးတာက ထင္သာျမင္သာရွိဖို႔နဲ႔ သက္ဆိုင္သူေတြ အားလံုး ပါ၀င္ဖို႔ပါ။ ဒါေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြအားလံုးကို ခၽြင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆံုးျပန္လႊတ္ေပးဖို႔လဲ လိုပါတယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္လာေအာင္ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရးအတြက္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ရံုးရဲ႕ ၾကား၀င္ႀကိဳးပမ္းမႈေတြကိုလဲ အားမေလ်ာ့ဘဲ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ေနဆဲပါပဲလို႔ မာတင္ နဲဆားကီး က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရံုးရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈဟာ တဦးတေယာက္တည္းက ႀကိဳးပမ္းတဲ့သေဘာ မဟုတ္ပါဘူး။ အမ်ားျပည္သူေတြရဲ႕ အျမင္မွာ က်ေနာ္တို႔ ေဆာင္ရြက္ေနတာေတြကို ထင္ထင္ရွားရွား ေတြ႔ျမင္ၾကတာမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။ ကန္႔လန္႔ကာ ေနာက္ကြယ္ကေန ႀကိဳးစားၾကရတာမ်ိဳးပါ။ ဒါေၾကာင့္ တခါတေလ ရလဒ္က ခပ္ျမန္ျမန္ ေတြ႔ခ်င္ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ေပမဲ့ တခါတေလေတာ့လဲ အခ်ိန္ယူၾကရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေရြးေကာက္ပြဲေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ ယံုၾကည္ကိုးစားထိုက္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပဖို႔လိုတယ္လုိ႔ လူသိရွင္ၾကား ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာထားတာကေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။”

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာက်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚမွာ ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ သေဘာထားေတြကို တင္ျပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။


VOA