အခိုင္အမာ ေျခလွမ္းမ်ား လွမ္းရန္ ဂၽြန္မက္ကိန္း တိုက္တြန္း

(အေမရိကန္ ဆီးနိတ္အမတ္ မစၥတာဂၽြန္မတ္ကိန္းသည္ ရန္ကုန္တိုင္း ဒဂုံၿမိဳ႕နယ္ရွိ အေမရိကန္စင္တာ၌ ေသာၾကာေန႔ ဇြန္လ(၃)ရက္၂၀၁၁ခုႏွစ္၊ မနက္တြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲၿပဳလုပ္ေနစဥ္။ဓါတ္ပုံ-မဇၥ်ိမ)
`စကားအလွမ်ား´ ေျပာေနရံုသက္သက္သာ မဟုတ္ဘဲ `အခုိင္အမာ ေျခလွမ္းမ်ား´ လွမ္းပါရန္ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္းက သူ၏ ၃ ရက္ၾကာ ျမန္မာခရီးစဥ္အၿပီး ေသာၾကာေန႔တြင္ ျမန္မာအစိုးရကို တိုက္တြန္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆိုပါ ၃ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အတြင္း ဂၽြန္မက္ကိန္းသည္ ဒုသမၼတ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦး အပါအ၀င္ အျခား အေရးပါေသာ အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ႏိုဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ပါတီ၀င္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး NLD က ရန္ကုန္တြင္ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ HIV/AIDS `ကယ္ဆယ္ေရးေဂဟာ´ သို႔လည္း သြားေရာက္ၾကည့္ရႈခဲ့သည္။

`အစိုးရသစ္သည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံႏွင့္ ဆက္ဆံေရးေကာင္းမြန္ရန္ စိတ္ဆႏၵရွိေနေၾကာင္း´ ထင္ရွားသည္ဟု လြန္ခဲ့ေသာ ၁၅ ႏွစ္လံုးလံုး ဗီဇာျငင္းပယ္ခံခဲ့ရသည့္ မစၥတာမက္ကိန္းက ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပြဲမ်ားအၿပီး ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေနာက္တေခါက္ လာေရာက္ရသည့္အတြက္ `အလြန္၀မ္းေျမာက္ေၾကာင္း´ အနာဂတ္ အေမရိကန္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးအတြက္လည္း အေကာင္းျမင္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ထားရွိပါေၾကာင္း သူက ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္အေနႏွင့္ မည္သည့္ႏိုင္ငံႏွင့္မွ် ဆက္ဆံေရး ဆိုးရြားေစလိုသည့္ ဆႏၵမရွိေၾကာင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား အလြန္ပင္ ဆက္ဆံေရး ဆိုးရြားခဲ့သည့္ အိမ္နီးခ်င္း ဗီယက္နမ္ႏွင့္ သံတမန္ေရးဆက္ဆံမႈ တိုးတက္လာမႈကို ဥပမာေပးကာ သူက အေလးေပး ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္။

`အခု အစိုးရသစ္ဟာ အတိတ္နဲ႔ႏိႈင္းစာရင္ အေျပာင္းအလဲ တစံုတရာရွိခဲ့တာကို က်ေနာ္ အသိအမွတ္ျပဳပါတယ္။ သို႔ေသာ္ က်ေနာ္ မေန႔က အစိုးရအရွာရွိေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုတုန္း ေျပာခဲ့သလိုပါဘဲ ဆက္ဆံေရး တိုးတက္လာဖို႔ဆိုတာ စကားအလွေတြ ေျပာေနရံုနဲ႔ မရဘူး၊ အခိုင္အမာ လုပ္ေဆာင္ျပဖို႔ လိုတယ္´ ဟု အေမရိကန္သံရံုးသို႔ လာေရာက္ေသာ အကဲခတ္မ်ားကို သူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

`ထိေတြ႔ဆက္ဆံေရးမူ၀ါဒအရ ႀကိဳးပန္းမႈေတြဟာ ရလဒ္ျပႏိုင္ရမယ္၊ အခ်ိန္အကန္႔ အသတ္ရွိရမယ္´ ဟုလည္း အလ်င္အျမန္ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ သူက တိုက္တြန္းေျပာၾကားသြားသည္။

အေမရိကန္အစိုးရ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ထားရွိေသာ ထိေတြ႔ဆက္ဆံေရးမူ၀ါဒသည္ အေရးပါေသာ ေျခလွမ္းမ်ား လွမ္းႏိုင္မႈအေပၚတြင္ မူတည္ေနၿပီး၊ ဤသို႔လွမ္းႏိုင္မွသာ ျမန္မာအစိုးရသည္ ဒီမိုကေရစီေရး အေျပာင္းအလဲမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ အမွန္တကယ္ ပိုင္းျဖတ္လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသျပႏိုင္မည္ျဖစ္ကာ အေမရိကန္ဘက္ကလည္း အျပန္အလွန္ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျပဳလုပ္လိုသည့္ ဆႏၵေပၚလာေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ေျပာသည္။

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို ျခြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးေရးသည္လည္း ျမန္မာႏို္င္ငံတြင္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ အေျပာင္းအလဲမ်ား ေပၚေပါက္ေရးအတြက္ အေရးပါေသာ လိုအပ္ခ်က္ဟု သူက သာဓကအျဖစ္ ေျပာခဲ့သည္။

အျပဳသေဘာေဆာင္ေသာ ထိေတြ႔ဆက္ဆံမႈမူ၀ါဒတြင္ လက္ရွိ ပိုေနၿမဲက်ားေနၿမဲ အေျခအေနမွ ေျပာင္းလဲရန္ လိုအပ္ၿပီး ထိုသို႔အေျပာင္းအလဲမ်ား အထင္အရွား ေပၚေပါက္လာျခင္းမရွိပါက ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈသည္လည္း ဆက္လက္ရွိေနဦးမည္ဟု သူက ေျပာသည္။ `ဒီမိုကေရစီေရး အေျပာင္းအလဲအတြက္ နက္နက္ရိႈင္းရိႈင္း စိတ္ဆႏၵရွိေနတယ္ဆိုတာကို သက္ေသျပႏိုင္တဲ့ အခို္င္အမာေျခလွမ္းေတြကို ဒီအစိုးရအေနနဲ႔ မလုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရင္ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈေတြကို ေျဖေလွ်ာ့ေပးႏိုင္မယ့္ အလားအလာလည္း ရွိမွာမဟုတ္ပါဘူး´ ဟု သူက ဆိုသည္။

ရွိရင္းစြဲ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈမ်ားကို ပိုမိုထိေရာက္ေစေရးအတြက္ တုိးတက္ေကာင္းမြန္ေအာင္ လုပ္ဖို႔လိုေသးသည္ဟုလည္း သူက ေျပာသည္။ `တကယ္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ လုပ္ရမွာ လက္ရွိ ရွိေနတဲ့ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာမွာ ပိုမိုထိေရာက္တဲ့ နည္းလမ္းေတြကို ရွာဖို႔ပဲ´ ဟုလည္း သူက ေျပာသည္။

အမ်ဳိးသား ရင္ၾကားေစ့ေရး ဒီမိုကေရစီလုပ္ငန္းစဥ္ျဖင့္ တုိင္းျပည္ကို တစည္းတလံုးတည္း ျဖစ္ေအာင္လုပ္ရာတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈ ျပဳလုပ္ရန္လည္း မစၥတာမက္ကိန္းက ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၏ ေၾကညာခ်က္ျဖစ္သည့္ `မည္သည့္ ရင္ၾကားေစ့ေရး လုပ္ငန္းစဥ္တြင္မဆို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ တိုင္းရင္းသား လူနည္းစုမ်ား၊ အျခားအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ NLD တို႔ ပါ၀င္ရမည္´ ကို သူသေဘာတူညီေၾကာင္းႏွင့္ NLD သည္ ယခင္က တရား၀င္ ပါတီအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳခံခဲ့ရသည့္ ပါတီျဖစ္ၿပီး ယခုလည္း တရား၀င္ႏိုင္ငံေရးပါတီ တရပ္အျဖစ္ ေနာက္ထပ္ ျပန္လည္အသိအမွတ္ျပဳသင့္ေၾကာင္းလည္း သူက ေျပာသည္။

အႏုျမဴမျပန္႔ပြားေရးဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လုံုၿခံဳေရးေကာင္စီ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို လိုက္နာရန္လည္း သူက ျမန္မာအစိုးရကို ေတာင္းဆိုသြားသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္ကို ရပ္တန္႔ထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါခရီးစဥ္အတြင္း ဒုသမၼတ သီဟသူရ ဦတင္ေအာင္ျမင့္ဦးက သူ႔ကို ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ အစိုးရထုတ္သတင္းစာ ျမန္မာ့အလင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားခ်က္အရ `ျမန္မာႏိုုင္ငံအေနျဖင့္ အႏုျမဴလက္နက္မ်ား ထုတ္လုပ္ရန္ အေျခအေနမရွိပါေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ထုတ္လုပ္ႏိုင္ရန္ စီးပြားေရးအင္အားလည္း ေတာင့္တင္းျခင္း မရွိပါေၾကာင္း´ ဒုသမၼတက သူ႔ကို ေျပာၾကားခဲ့သည္။

`ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရႏွင့္ စစ္ေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ မွန္သမွ်ကို ရပ္ဆိုင္းရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒအရ တာ၀န္ရွိမႈမ်ားကိုလည္း ေလးစားလိုက္နာပါရန္´ သူက ျမန္မာအစိုးရကို ေတာင္းဆိုေျပာၾကားခဲ့သည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ျပင္ပသို႔ ထြက္ရန္ ရည္ရြယ္ထားသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ခရီးစဥ္သည္ ျမန္မာအစိုးရအတြက္ အေျပာင္းအလဲမ်ားကို အမွန္တကယ္ လိုလားေၾကာင္း ျပသရန္ အခြင့္အေရးတရပ္ဟုလည္း သူက ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ယခင္က ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ NLD ပါတီ၀င္မ်ား၏ ႏိုင္ငံေရး လူထုအစည္းအေ၀းႀကီးမ်ားကို အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းမ်ားကို ရည္ညႊန္း၍ သူက `ယခင္ကကဲ့သို႔ေသာ အျဖစ္အပ်က္မ်ား ယခုတခါ မျဖစ္ေပၚေစေရးအတြက္ အစိုးရသစ္၏ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္စြမ္းႏွင့္ လိုလိုလားလား ရွိမႈသည္ သူတို႔၏ အေျပာင္းအလဲအေပၚ တကယ္စိတ္ဆႏၵရွိမႈကို စမး္သပ္မည့္ အေရးႀကီးေသာ စမ္းသပ္ခ်က္တရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အကာအကြယ္ေပးေရးသည္ ထင္ရွားေသာ ႏိုင္ငံသားတဦးကို ေပးအပ္သည့္ အထူးအခြင့္အေရးမွ်သာ မဟုတ္ဘဲ လူသားဂုဏ္သိကၡာအတြက္ ေတာင္းဆိုမႈတရပ္လည္းျဖစ္ကာ ႏိုင္ငံသားတိုင္း ရထိုက္ေသာ အခြင့္အေရးတရပ္လည္းျဖစ္သည္ဟု ေျပာဆိုသည္။

နအဖ ၏ လူမႈေရးအသင္းဟုဆိုကာ ယခုအခါ အစိုးရရာထူးႀကီးမ်ာကို ရယူထားသည့္ ယခင္ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအဖြဲ႔၏ အဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင့္ စစ္အစိုးရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားသည္ NLD ပါတီ၀င္မ်ား၏ ယာဥ္တန္းကို ၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ ဒီပဲယင္း၌ တိုက္ခိုက္ခဲ့ရာတြင္ စီစဥ္ႀကံစည္ခဲ့ၾကသည္ဟု စြပ္စြဲေျပာဆိုမႈမ်ား ရွိသည္။ ယင္းဒီမိုကေရစီစနစ္ ဆန္႔က်င္သည့္ လုပ္ရပ္၌ NLD ပါတီ၀င္ အနည္းဆံုး ၇၀ ကို ႀကံ႕ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အဖြဲ႔၀င္မ်ားက သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္ဟုလည္း ဆိုၾကသည္။

ျမန္မာႏို္င္ငံတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားႏွင့္ လူသားျဖစ္မႈအေပၚ က်ဴးလြန္သည့္ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားကို စံုစမ္းစစ္ေဆးႏိုင္ရန္အတြက္ ကုလသမဂၢ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႔စည္းစစ္ေဆးေရး ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ရန္လည္း မစၥတာမက္ကိန္းက ကမၻာ့ႏိုင္ငံမ်ားကို ေတာင္းဆိုေျပာၾကားသြားသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသို႔ စံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္ ဖြဲ႔စည္းစစ္ေဆးေရးကို ေထာက္ခံေျပာၾကားျခင္းသည္ `လက္စားေခ်ရန္ႏွင့္ အျပစ္ေပးဒဏ္ခတ္ရန္´ ေတာင္းဆိုျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္းလည္း သူက အေလးေပးေျပာဆိုခဲ့သည္။ `အရာရာကို တာ၀န္ခံမႈရွိေစရန္ႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူလူထုအတြက္ တရားမွ်တမႈ ေပၚေပါက္ေရးအတြက္သာျဖစ္ေၾကာင္း´ သူက ေျပာဆိုခဲ့သည္။

သူက အာရပ္ကမၻာတြင္ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိေသာ ေႏြဦးရာသီ ေတာ္လွန္ေရးမ်ားကို ရည္ညႊန္းကာ `ယခုအခါ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျဖစ္ေပၚေတာ့မည့္ လကၡဏာမ်ားကို ေတြ႔ျမင္ေနၾကရၿပီျဖစ္သည္။ ထိုအေျပာင္းအလဲမ်ားသည္ အာရပ္ကမၻာတြင္သာ ရပ္တန္႔ေနမည္ မဟုတ္ပါ။ တေရြ႕ေရြ႕ေျပာင္းလဲေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို အစိုးရမ်ားက ေရွာင္ဖယ္ေနမည္ဆုိလွ်င္ ေတာ္လွန္ေရးနည္းျဖင့္ ျဖစ္ေပၚမည့္ အေျပာင္းအလဲမ်ားကို သူတို႔ ရင္ဆိုင္ၾကရမည္။ ထိုသို႔ေရြးခ်ယ္ခြင့္ကို ေရႊ႕ဆိုင္းထား၍မူ ရႏိုင္ေကာင္း ရႏိုင္ပါသည္၊ အခ်ိန္ဆြဲထား၍ ရေကာင္းရႏုိင္ပါသည္၊ သို႔ေသာ္ ျငင္းပယ္၍မူ ရမည္မဟုတ္ပါ´ ဟု သတိေပးေျပာၾကားသြားခဲ့သည္။

ၿမိဳ႕ေတာ္သစ္ ေနျပည္ေတာ္ကို အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၀ ဘီလ်ံ အကုန္ခံ၍ တည္ေဆာက္ခဲ့ေသာ လက္ရွိအစိုးရကို ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈအတြက္ တကယ္လိုအပ္ေနသည့္ အရာမ်ားကိုလည္း ပိုမိုအာ႐ံုစိုက္ လုပ္ေဆာင္ပါရန္လည္း သူက တိုက္တြန္းေျပာၾကားသြားသည္။ `ျပည္သူလူထုအတြက္ အေကာင္းဆံုး ျဖည့္ဆည္းေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္မည့္ အရာမ်ားကို မ်က္ျခည္မျပတ္ရန္လည္း လိုပါသည္။ တိုင္းျပည္တြင္းရွိ အေရးတႀကီး စိန္ေခၚေနသည့္ ျပႆနာမ်ားျဖစ္ေသာ က်န္းမာေရး၊ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ၊ ပညာေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ စသည္တို႔ကိုလည္း အစိုးရသစ္က အလားတူ ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္သင့္ပါေၾကာင္း၊ ေနျပည္ေတာ္ တည္ေဆာက္စဥ္က အသံုးျပဳခဲ့ေသာ ဇြဲႏွင့္ အရင္းအျမစ္မ်ား အတိုင္းပင္ အသံုးျပဳ ေဆာင္ရြက္သင့္ပါသည္´ ဟု သူက ေျပာသည္။

`အစိုးရသစ္က တကယ့္ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မႈကို စစ္စစ္မွန္မွန္ လုပ္ေဆာင္လိုစိတ္ ရွိသည္ဆိုပါက သူတို႔သည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုဘက္မွ အလားတူ လိုလိုလားလား ေဆာင္ရြက္မည့္သူကို ေတြ႔ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါသည္´ ဟုလည္း သူက ေျပာသည္။

mizzima မွ ကူးယူေဖာ္ၿပပါသည္။